You have to go to the player that bought him if he is on your shortlist, and ask him to give you back, but the chance is there he will say no. If you sold him directly and he is on your shortlist you can get him back immediatly with 3 tokens and around 50k.