Kedves Versenytársak!
Új közlemény jelent meg a fórumon az óraátállítással kapcsolatosan, amelynek a fordítását ebben a bejegyzésben olvashatjátok. Az eredeti bejegyzést itt érhetitek el.
"A versenyek ideje az iGP Managerben a Greenwichi középidőhöz / Egyezményes korrigált világidőhöz (GMT/UTC) van beállítva és nem változik automatikusan a nyári időszámítás (DST) kezdetével.
Az alábbi okok miatt:
• Az iGP Manager közönsége nemzetközi és a legtöbb menedzser (még ugyanabban a ligában is) nem ugyanabban az időpontban állítja át az órákat.
• Néhány időzónában pedig nincs is óraátállítás.
• Sokkal több zavart okozna az óraátállítás, amikor az egyik régióban változik az idő, a másikban pedig nem, pl. az Egyesült Királyságban átállított idő alapján az összes verseny időpontjának megváltoztatása Észak-Amerikában teljes zavart okozna. Miért kellene Észak-Amerikában az időpontoknak megváltozni, amikor ott nem is volt óraátállítás?
A dolgok egyszerűsítése érdekében minden óraátállítás alkalmával tisztázzuk, hogy az időket a Greenwichi középidőhöz / Egyezményes korrigált világidőhöz (GMT/UTC) határoztuk meg és ehhez rögzítettük. Ez a világon mindenkinek, minden időzónában ugyanazt jelenti és könnyebb követni a változásokat.
Ha az órád +1 órát változik, akkor a versenyed időpontja is +1 órát változik, ha pedig az órád -1 órát változik, akkor a versenyed időpontja is -1 órát változik. A liga szervezője előre be tudja állítani a naptárban a kezdési időpontot, ha el akarja kerülni ezt a változást.
Az egyetlen másik megoldási lehetőség az, ha kapcsolatba léptek a kormányotokkal és megkéritek őket, hogy állítsák le az óraátállítást."
