Solved

Live Race

When watching a live race the race track starts moving in every direction, according where the leaders of the races are. Further more, when the cars arrive on the top right of the screen, they hide behind the race info.

Is this a bug, or I have incorrect settings? Thanks.

Click on one of your own cars and it will track your own driver, it's useful. If it moves too much, zoom out slightly. (Yes, hiding behind the race info is infuriating, as is the fact that you can't see many drivers listed at once, despite all the physical space on screen)

If you hit Esc it will deselect the car and the track will stop moving.

You can zoom in and out using the mousewheel and drag the track with the left mouse button which helps with some tracks.

Thanks.