It is because the stats for "physical" are on the maximum (stamina 20 and weight 51). If you are training all categories, the system tries to improve the stamina although it is not possible anymore. I was just facing the same problem. You must switch to train only mental or driving skills!