1.) Maybe limit the color choices so you wont get confused in 2D-Viewer anymore if too many people are using comparable - or even the same colors.
2.) For example https://igpmanager.com/play/?url=league-info/1#tab1 suggesting to introduce and display the color the manager has chosen in this page.