Solved

Проблемка

Всем привет. Пока я ездил в командировку, меня внезапно лишили всех полномочий. Мля 2 недели не было и всё пипец, неактивный... Хотя ездил уже который раз и на более долгие сроки... Тк чувство личной ответственности не даёт мне покоя, а именно отсутствие замены себе, я решительно наполнил о себе разработчикам и уже получил положительный ответ. Но так как сейчас конец недели/каникулы/ковид, камбэк, как мне обещали, произойдет только на следующей неделе. Хз в чём сложность... Ну а посему, за артефакты в переводах и стагнацию форума, я временно не ручаюсь

ну всё, лафа кончилась, я снова в деле

Думал я так... а на самом деле: если с модеркой ещё куда не шло - вернули через недельку, то вот с переводом всё оказалось гораздо сложнее. Сначала сразу не сделали, потом через месяц первый раз напомнил, затем еще раз, и как-бы учитывая большую личную загруженность и подорванную мотивацию - в общем я как-то сильно и не чесался об этом. Но потом, совесть всё-таки взяла своё и я уже третий раз напомнил о себе, что я стил кант воркинг блеа. И вот наконец (как мне показалось, в один клик) возможность менять водителей и машины на пилотов и болиды вернулась мне вновь. Если конечно опять не заберут пока я тут беседую с вами.

 
Ну а если коротко и серьезно, могу снова переводить и скоро потихоньку начну

Павел привет!!!

Успехов в работе!!
А кто такой Бариев, который за рейтингом лиг следит, чего-то давно не обновлял!

Что ты на человека нагоняешь, обновляет он рейтинг! Вот сегодня обновил рейтинг)

Спасибо!

Юра хороший и ответственный манагер, за рейтинг вызвался добровольно, поэтому его обновления на его усмотрение

Паша, если четно и не знал, что ты все ещё тут) хотя я и сам то уже больше «не тут», чем «тут». На форум захожу уже в 9 случаях из 10 только случайно, как например в этот раз)

Миша привет, да, я всё еще здесь и уходить не собираюсь, хотя возможность такая была) 
За проступок разрабов, я теперь занимаюсь форумом и переводом свободно, без обязательств.
 
Перевод игры мне интересен, а по объему не напрягает, тк нового в игре ничего не появляется.
Месяц назад хоть и был завальчик небольшой, да и то, только потому, что я к переводам долго приступить не мог, а не из-за их объёмов.
 
Ну а модерка тоже, всё-таки мелочь, а приятно. Ведь это в первую очередь - доверие. По технике дела то я уже вряд ли кому-то помогу, а вот чистоту и порядок поддерживать - вполне.