Forum

Magyar fórum

me no english

me ony no engish

Sziasztok! Látom, hogy nincs nagy élet itt a magyar fórumon, de szívesen megpróbálnám magyarra lefordítani a játékot. Szerintetek érdemes lenne?

van még itt valaki ?

Van:)... Sajnos a Magyar közösséget nem nagyon fogja a játék, pedig bizony ennek a 2D nézete "élő"... bele lehet szólni az eseményekbe, nem gpro-s módon csak ülsz, mint fax. a fűben és lesed, hogy szerencséd leszen-e avagy sem?:)
Viszont, ami nagy hátránya, hogy nincs egyfajta kopmlex feljutási rendszer és bajnokság alatta..... mint mondjuk a gpro-ban...:(
Én anno csináltam egy facebook csoportot a gémhez, de inactívitás ott is... kihaltunk:))... Ha walaki beszéli inglézt rendesen, akkor azért vannak jó csoportok... ahol online tolják a versenyeket és együtt élnek a játékkal...

A Magyarítás-t meg lehetne csinálni, hátha több Embert vonzana, bár nem igazán kiismerhetetlen az angol rész... azért ennyi angolt mindenki tud:) Bár a magyarázó részek tömörek... az elején tuti nagy segítség lenne a magyarítás...

Most csatlakoztam a facebook csoporthoz, de látom hogy ott sem vagyunk sokan.

Üdv!

Ma regisztráltam. A bajnokságomba meg lett a létszám pár óra alatt, a magyarításmegléte sokat segíthet. FB-n is reklámozzák a játékot, talán most megugrik a létszám és aktivitás.

Sziasztok. A kutatásnál vannak különböző jellemzői az autónak, pl gyorsulás, fékezés, hűtés stb. Ha hatékonyan akarok fejleszteni, akkor itt az összesnek ki kell lennie pipálva, vagy elég csak 1-1 et a legjobb eredmény érdekében?

A magyar fordítás még nagyon első előtti verziójú, ahogy van időm, javítom a kontextusba nem annyira illő megoldásokat.
Van néhány olyan hely, ahol a nyelvi változók jelenlegi kezelése miatt nem tud elég magyar lenni a fordítás, illetve van olyan terület is, ami még nem fordítható le.

A stratégia fülön megtalálható push level-re várok ötleteket, ami néhány helyen már tempó, de még ez sem igazán motorsportos kifejezés.

Talán kockázatvállalásnak, agresszivitásnak, hajtásnak lehetne fordítani.

Az aggresszivitás jó lehet, vasárnap beillesztem a többi frissíteni való közé.

Akinek van skype felhasználója az bejelölhet és csinálok egy közös szobát: Szumi1899

a rajthelyek hogy alakulnak ki ? mikor van az edzés?

Üdv. A verseny előtt pár perccel van az időmérő, de , hogy mi alapján dől el a rajtsorrend azt nem tudom... :)

A <a href="https://igpmanager.com/app/p=help">Segítseg</a> menü 1.5-ös pontja szerint az időmérő:
- autimatikusan indul a szabadedzés lezárása után, verseny előtt 10 perccel
- minden pilóta egy lehetőséget kap egy üres pályán
- időmérő közben nem tudsz az autóhoz nyúlni
- az első etapodra beállított gumit fogja a pilótád használni időmérőn
- alacsony üzemanyagszinttel és optimális gumihőmérséklettel
- KERS és DRS nincsen használva időmérő kör alatt

köszönöm értem

Hol találom ezt a fb csoportot?:)

Itt megtalálod a <a href="https://www.facebook.com/groups/226543704212120/">magyar facebook csoportot</a> :)

Üdv. Néztem ,hogy a fejlesztési pontokkal le lehet menni mínuszba. Ennek mi a következménye?