ios-personmd-notifications md-help-circle

Profile

  • Guest
    medal 0
  • Posts: 21
  • Post Likes: 3765

Notifications

  • No Unread Notifications

Solved
I can't see the laps remaining

ios-checkmark-circle
This thread is closed because it is solved.
angle-double-left ios-arrow-back 1 ios-arrow-forward angle-double-right
md-lock This topic has been closed by the moderator
medal 5000
6 years 160 days ago
I play on pc, With the new spanish translation, I cant see the remaining laps to pit because the sentence is too long and it doesn't let the number of laps appear.
md-quotelink
medal 5176
6 years 160 days ago
Hi Guillermo, we're aware of some issues with words not fitting in the spaces as they should be. I've informed José, our community manager about this so he can coordinate with the translators to see if there are any words that could be shortened.
md-quotelink
medal 5000
6 years 159 days ago
Instead of "entrando a los pits en" it could say "entrar a pits en"
md-quotelink
medal 5176
6 years 158 days ago

Guillermo
Instead of "entrando a los pits en" it could say "entrar a pits en"



Have you written this in the Translation Feedback thread? You can also e-mail jose.trujillo@igpmanager.com about this.
md-quotelink
md-lock This topic has been closed by the moderator
angle-double-left ios-arrow-back 1 ios-arrow-forward angle-double-right

You must be logged in to post a reply.