Boa noite ?
Essa mudança ocorreu em Julho desse ano pra impedir que códigos ilícitos escaneassem pilotos e funcionários bons que eram guardados em contas que não corriam. Ainda é possível comprar pilotos pelo mercado de transferências, com os leilões sendi mais dinâmicos e acabando a cada 4min.
Os pilotos e funcionários que não estão em alguma equipe e fora das transferências não podem ser comprados e tem esse cadeado (?) até que voltem aos leilões. As únicas exceções são para as equipe que foram donas deles anteriormente e que tem a opção de recomprá-los ou se eles estavam na sua lista de favoritos antes da atualização.
Espero ter esclarecido sua dúvida ??