To test something else that might point to a connection problem: If you click on a staff/driver in the transfers tab, do you see the countdown clock ticking down towards the end of the auction?
Go to the settings icon which is in the bottom left-hand corner of the menu tab, check your race view quality and set it to very low if it Isn't already. Then try that, it worked for me.